Russian television aired this week two documentaries, which I can almost guarantee will never be shown on the History Channel in the West. Not because they are difficult to translate from Russian, but because they don’t tow the official American party line and will be considered dissidence by the Western media censorship.
Alas, I do not have time to translate them, but I will present translations of the blurbs/summaries on the TV channel’s pages.
UPDATE: Both films have been translated by me and are available each in its own blog post:
- “The Murder of Yugoslavia. The Shadow of Dayton.” A Documentary by Alexei Denisov with English subtitles.
- Democracy of Mass Destruction. A documentary by Pavel Selin (with English subtitles)
Below are the summaries and some musings about the historic events. In 2022 YouTube defended the freedom of speech by deleting all channels and materials that they deemed did not conform to the American definition of “free”, thus the videoframes below are empty.