Adolf Hitler’s Führer Directive #21 – blueprint for Operation Barbarossa

A publication from our Telegram channel «Beorn And The Shieldmaiden».

On June 22, 1941, a genocide, indeed, a Holocaust was unleashed upon the Peoples of the Soviet Union.

Today is a Day of Memory and Sorrow, and commemorating June 22 in the toxic western information space climate of 180° reversion of historic truth by media, politicians and intellectuals, even deepens the pain – and factual contradiction of the rewriting of history is certainly called for.

Here we will present a translation of an authentic historical document: Adolf Hitler’s “Führer Directive #21” of the 18th of December 1940, ordering German forces to prepare for an attack on the Soviet Union in 1941, designated Operation Barbarossa.

The orders in the directive specifically outline the overall operational goals and considerations in the coming operation for each branch of the armed forces of Germany, as well as those of their allies, primarily Finland and Romania.

Launched by Hitler’s order on June 22, 1941, Operation Barbarossa was the single largest invasion in the history of mankind – and its failure in December 1941 outside of Moscow signaled the beginning of the end for the 3rd Reich.

Today, the imperialist powers are going to extremes to rewrite the history of the Second World War. The Soviet Union that defeated fascism is shamelessly smeared with lies and projections, by the same forces that promoted, financed and directed Nazi-Germany towards the East.

The latest twist on the imperialist narratale that switches Hitler with Stalin, thus construing the USSR as the attacking aggressor against Europe, serves precisely the horrific purpose of blinding the populations to that repetition of history, the plundering imperialists are now planning.

“Führer Directive #21” refutes and make obsolete all such attemps to distort the historical facts. And therefore it needs to be solidly imbedded in our collective memory.


The Führer and Commander-in-Chief of the German Armed Forces
OKW/WFSt./Abt.L(I) Nr. 33 408/40 gK Chefs.
SECRET
The Führer’s Headquarters
18 December 40
(only through officer)
9 copies, 4th copy

Directive Nr. 21
Case Barbarossa

The German Wehrmacht must be prepared to crush Soviet Russia in a quick campaign (Operation Barbarossa) even before the conclusion of the war against England.
Continue reading

The Art of Timely Betrayal. Why the Finnish SS avoided punishment?

With the Finnish President Alexander Stubb complaining that Russia “invaded” his country during World War II, the level of history re-writing goes off the charts.

On our Telegram Channel “Beorn And The Shieldmaiden” we previously addressed the “Finish question” through the poster of the “United Europe”, and Boris Yefimov’s caricatures “The Finnish Shapeshifter Cooking The Books” and “An Awkward Camouflage”. And in the previous posts in the blog: “Kill the Russians.” 105 years ago, the Finnish army staged the massacre in Vyborg. The truth must come out! and Finland – Life after NATO.

The article below was published in “Argumenty i Fakty” on the 18th of March 2023.


The Art of Timely Betrayal. Why the Finnish SS avoided punishment?

by Andrey Karelsky

Marshal Mannerheim, along with a German general, welcomes Finnish soldiers to the occupied Soviet territory. Finnish Military Archive sa kuva

About 80 years ago, in the spring of 1943, the Finnish SS battalion “Nordost” ceased its activities and was soon officially disbanded, while the volunteers who were part of it returned to their native Finland. Thus, the Finnish “SS men” did not partake in the fate of the other followers of the Third Reich, and did not suffer any punishment for war crimes committed on the territory of the Soviet Union.

Moreover, until now, it was believed in Finnish society that they did not commit any atrocities – and even if they reached the foothills of the Caucasus as part of the troops of Nazi Germany, it is rather a reason to be proud of the military prowess of the “hot Finnish guys”.

In Suomi, they didn’t want to hear about the killing of civilians, the shooting of prisoners of war and the massacre of Jews.
Continue reading

A 1935 conversation between I.Stalin and Lord Keeper of the Seal of Great Britain, A.Eden

The documentary by Andrey Medvedev, “The Great Unknown War” mentions an episode taking place towards the end of the meeting between Iosif Stalin and Anthony Eden in Moscow on the 29th of March 1935, illustrating that the Soviet leadership were fully aware of who igniters of the coming war are, and the inevitability of a war in Europe, despite Soviet Union’s best efforts to prevent it.

The League of Nations.
The Geneva Lawyer: “Where do you see war? Which war? I have no war registered here.”

This 1932 caricature by the famous Soviet caricaturist Boris Yefimov illustrates the reservations regarding the potency of the League of Nations, that the reader will notice in the transcript of the entire meeting, which adds more eye-opening details of the British-German-Soviet relations. And ponder, how similar this is to the West turning a blind eye on Ukraine – with the OCSE “not noticing” the regular shelling of Donbass by Ukraine between 2014 and 2022. (This caricature is presented in our Telegram channel “Beorn And The Shieldmaiden”)


Stalin I.V. – Recording of a conversation with the Lord Keeper of the Seal of Great Britain A. Eden

March 29, 1935

The source: Stalin I.V. Works. – Vol. 18. – Tver: Information-publishing center “Soyuz”, 2006. pp. 86-91.

The visit took place in the Kremlin, in the office of comrade Molotov. Attended by: comrades Stalin, Molotov, Litvinov, Maysky, and from the British side – Eden, the British Ambassador, Chilston and the head of the League of Nations section in the British Foreign Office, Strang. The whole conversation lasted about an hour and a quarter.

After the first greetings, Eden began the conversation. He said something like this:

Continue reading

Exhibition of Samples of Trophy Weapons (1943-1948). An article and a documentary.

The article you are about to read is dedicated to the exhibition of the weaponry from Germany and their accomplices, trophied after their invasion of the USSR on the 22nd of June 1941.

On the 22nd of June 1943, exactly two years after the Nazi Germany invaded the USSR, the central park of Moscow, bearing the name of Maxim Gorky, opened its gates to an extensive exhibition over the trophied armaments of Nazi-Germany and its accomplices. The exhibition lasted until 1948.

The article consists of three parts: first comes the cinematographic essay, filmed in 1943 to give an overview of the exhibition, then a short note with the documents from Moscow City Archive, and finally, a portion of a historiographic work, dedicated to the exhibition.

Only one thought to add – the tradition that started during the Great Patriotic War of 1941-1945 has now seen a rebirth during the present-day Patriotic War, with the exhibition of the weaponry of the Nazi Germany’s successor being displayed on the Poklonnaya Mountain in Moscow from the 1st of May 2024.

We publish about the trophy exhibition, past and present, at our Telegram channel “Beorn And The Shieldmaiden”, for example in this and this post.

Let’s go!


Trophies of the Great Battles

A short cinematographic essay, filmed in colour, presented the visible testimony over the ongoing victories on the battlefield over the invading horde.

The essay is full of jabs and snide remarks, mixed with facts and figures – just the way we like to watch the parallel present-day events unfold now, 80 years later.


Visible evidence of our victories: The Moscow Main Archive tells about the exhibition of captured German weapons

23.04.2020

The Main Archive of the capital contains documents documenting the creation of an exhibition of samples of weapons and military equipment trophied by the Red Army in battles with Nazi troops and their allies. The exposition was opened on June 22, 1943 and operated until 1948.

The decision to create an exhibition pavilion “Trophies of War” on the territory of Gorky Park was made back in December 1941, when the successful counteroffensive of Soviet troops near Moscow provided residents of the capital with exhibits of the most diverse kind. In 1942, the exhibition pavilion began to operate. However, it was located deep inside the territory of the park, near the border with the Neskuchny Garden, and did not attract mass attention. A more impressive demonstration of our combat achievements was needed.
Continue reading

The 27th of January – Lifting of Leningrad Blockade and the Liberation of Auschwitz by the Soviet troops

A year apart, two dates that must be remembered by the humanity happed on the 27th of January

On our “Beorn and The Shieldmaiden” Telegram channel, we commemorate both events with a series of thematic posts – Lifting of the Blockade of Leningrad and Liberation of Auschwitz

80 years ago, on the 27th of January 1944, the Blockade of Leningrad that lasted 872 days and cost 1,093,842 lives was finally lifted. The Blockade is recognised as an act of genocide against the Russian people.

79 years ago, on the 27th of January 1945, 25,000 Soviet soldiers and officers opened the gates of Auschwitz, saving the remaining survivors of the Nazi death machine.

To the Warrior-Liberator – Glory!
By V. Sachkov

Soviet poster, commemorating the liberation of Auschwitz-Birkenau concentration camp by soldiers of the Red Army on January 27th 1945.

No one is forgotten. Nothing is forgotten.

In memory of the start of Operation «Uran» at Stalingrad on the 19th of November 1942

Stalingrad Counter Offensive

(UPDATE: 28.11.2023 – additional Telegram posts)

On 19th of November 1942, The Red Army launched the legendary counter offensive at Stalingrad.

In a series of Telegram posts we will commemorate the glorious feat of the breakthrough that led to the decisive victory over the Nazi-german 6th Army on February 2nd 1943.

As we know, the victory at Stalingrad marked the great turning point of the Great Patriotic War, and marked decisively the geopolitical reality that defined the strength ratio of WWII and gave hope and encouragement to antifascists and resistance fighters in all occupied counties. 

Read on either on our Telegram channel Beorn and The Shieldmaiden or through the embedded messages below. Additional posts will be appended to this blog post as we publish more materials on our Telegram channel.

Continue reading

For the 80th Anniversary of the Liberation of Northern Norway, the WWII History Is Being Rewritten There

(Updated 28.10.2022 – added an afterword)

On the 25th of October 2019, the Norwegian state TV channel NRK 2 aired a 3 hour 20 minute long TV marathon, dedicated to the 75th anniversary of liberation of Finnmark, Northern Norway, by the Soviet troops. The documentary went under the title “Saved by the Russians”.

Save by the Russians

It featured a wide range of materials – interviews with the surviving witnesses, official ceremonies, both Norwegian and Russian documentaries, the efforts to locate the unburied remains of the fallen Soviet soldiers, interviews with the politicians and historians, a cultural part, where we could even see the choir of the Russian Northern Fleet sailors performing the Norwegian anthem.

Here are the chapter titles to give an idea of the scope of the documentary: Russians are coming; The King is giving his thanks; Russian liberation; The last days of the war; The battle of Neiden; Mothers and children in a war; War-zone Murmansk; Russian captives; The partisan Trygve Eriksen; The history of the partisans; The choir of the Northern Fleet; Forced evacuation on the North; The liberation anniversary in Kirkenes; The Prime Minister is giving a commentary; The battles on the Litsa front; The big losses of the Litsa dale; Dead soldiers in Litsa dale; The year under Russian governorship; Nidviser speaks about the local population; The children of war; The Swedish children; Child-soldier Alf Rafaelsen; Still finding the remains from the war; The culture of memory; The cooperation across borders; The choir of the Northern Fleet.

At a time when the rest of Europe was descending into a historical amnesia when it came to the events of World War II, with the history being actively re-written, this Norwegian program was a bastion of steadfast remembrance of history.

Norway will never forget the Soviet army’s heroic efforts.

Continue reading

Israeli Zionists follow in the footsteps of the German Nazis. Genocide and Holocaust of the Palestinians. Destruction of World Heritage

Over the past weeks, the civilised world was watching in horror and condemning the atrocities committed by the Israeli Zionists against the Palestinian population. Everything that we are witnessing has been done before by the German Nazis against the Slavic and Jewish people, and against the Communists of Europe during WWII. At the same time USA, Ukraine, NATO and EU were egging the Israeli Zionists on to commit more crimes, which is fully expected – the Bidens, Stoltenbergs, Netanyahus, von der Leyens and Zelenskys of today are following in the footsteps of Hitlers, Banderas, Quislings and Mussolinis of the past.

Israel iS Starting to turn the
Gaza Strip
into a
Gas Chamber
for the
Holocaust of the Palestinians

After the number and the scale of atrocities committed by the Israeli Zionists, it is, by now, fully justified to start calling them “Zionazis“!

Continue reading

The rewriting of WWII history continues by van der Leyen and Johnson

In 2019 I published an article History being rewritten in front of our eyes… Today more such rewriting came about from the mouths of Boris Johnson, who posits that it is USA and UK together with Ukraine (!) who won WWII. It is needless to say that Ukraine did not exists back then, but was a Ukrainian Soviet Socialist Republic with the USSR, and it was USSR as a whole that took Berlin and ultimately ended WWII (through huge sacrifice), while the USA and UK provided some assistance.

Boris Johnson said that the Second World War was won by the West and Ukraine: The Anglo-American agreement was its achievement. And that is why the West won the Second World War with the Allies, incidentally, with Ukrainian help.

Hot on BoJo’s heels comes Ursula van der Leyen (henceforth known as van der Lie’en) basically stating that nuclear bombs were dropped on Japan by… the USSR. In reality it was the USA that did it to intimidate the USSR by this demonstration of power (at that time the USSR still did not have the nuclear technology in place), and as we now know: 204 A-Bombs Against 66 Cities: US Drew up First Plan to Nuke Russia Before WWII Was Even Over (RI repost)

Maria Zaharova had this to say to van der Leyen:

Continue reading

Stalin’s Address to the Nation on the 3rd of July 1941 – The manuscript published for the first time. The complete text of the speech is included.

In the historical work “2 Years”, the Danish underground resistance publication in the German occupied Denmark that we recently published in this blog, we took a special note on page 6 of how rumours were spreading in the West, grounded in the silence from Stalin, and how they abruptly vanished once the historical speech was held on the 3rd of July 1941. There we reproduced a fragment of the speech. Now, thanks to the translated RIA Novosti publication (a news agency which is, incidentally censored in the freedom-of-speech-loving West), we can take a closer look at how that speech came to be.


The manuscript of Stalin’s appeal in connection with the beginning of the Second World War was published for the first time

03.07.2023 © RIA Novosti

The Presidential Library has published the manuscript of Stalin’s address in connection with the outbreak of the War

Chairman of the Council of Ministers of the USSR Joseph Vissarionovich Stalin. Archive photo

MOSCOW, July 3 – RIA Novosti. 82 years ago Joseph Stalin planned to begin the appeal to the Soviet people in connection with the Great Patriotic War strictly officially, confining himself to the word “comrades”, while the famous words “brothers and sisters”, “I am addressing you, my friends” did not sound according to the original handwritten text of the speech – this follows from its photocopy, published for the first time on the website of the Presidential Library.

According to historians, Stalin’s speech to the citizens of the USSR on the radio on the 3rd of July 1941 played an important role in the mobilization of the population in the initial period of the war. The text of the speech was prepared in an extremely short time span, and at a critical moment for the Soviet state: the situation at the front was catastrophic, on the 28th of June, Soviet troops left Minsk. On the 30th of June, at Stalin’s residence at the “Near Dacha” in Kuntsevo, a decision was made to create the State Defence Committee, which concentrated the full power in the country in its hands.

The text of the speech of the head of state with an appeal to the people in connection with the outbreak of war was compiled in the first days of July. The text, dictated by Stalin, was written down by his assistant Alexander Poskrebyshev using a simple pencil. Stalin also made edits and additions with just a pencil.

The radio broadcast was conducted directly from the Kremlin. At 6 a.m. on the 3rd of July 1941, the announcer of the All-Union Radio, Yuri Levitan, announced Stalin’s upcoming speech, after which he held the speech.

Continue reading

Reblog: 80 Years Ago – The Battle of Kursk: Largest Tank Battle In History

On the 22nd of June 2023 we published on these pages a commemorative re-issue of the Danish underground publication “2 Years”, marking the 80th anniversary of its initial publication in Denmark in that turbulent year of 1943. The events depicted in the book end just before the Battle of Kursk – or the “Kursk Arch”, as it is better known in Russia – unfurled and drove the final nail into the German-Nazi coffin.

It would have been interesting to be an observer as to how the German media presented the Kursk Battle – just like with the preceding 2 years, it is sure to have provided ample parallels to the current battle against Nazism in Ukraine.

Not having such a chance, let us simply commemorate the 80th anniversary of that monumental battle that lasted between the 5th of July and the 23rd of August 1943. Below is a partial re-blog of an article published at SouthFront on this occasion:


80 Years Ago – The Battle Of Kursk: Largest Tank Battle In History

Written by Dr. Leon Tressell

German Leopard tanks have been destroyed in Ukraine’s ongoing summer offensive in combat with Russia forces. There is a delicious sense of irony that this is happening on the 80th anniversary of the largest tank battle in history at Kursk in July 1943. Just as in 1943 these much hyped ‘wunderwaffe’ have failed to break Russian defences much to the chagrin of the collective West.

Following the calamitous defeat at Stalingrad in early February the German Wehrmacht faced a series of Red Army offensives which were designed to bring about the destruction of Army Group Centre and Army Group South as well as the lifting of the siege of Leningrad. These simultaneous assaults on all three German army groups, across a thousand mile front, envisaged the liberation of Ukraine the second largest republic in the USSR. These over ambitious attacks tore great holes in the German front lines as the Red Army advanced 150 miles westward. The German armies which had threatened Moscow during 1941-1942 had been driven westward removing the threat to the capital of the USSR. The offensives in the south led to the capture of major cities in Eastern Ukraine such as Kharkov, the fourth largest city in the Soviet Union. Meanwhile, in the north the southern shore of lake Ladoga was swept clean of German units and a land corridor was established between the starving inhabitants of Leningrad and the rest of the country.

As the Wehrmacht was being mauled all along the entire front Field Marshall Manstein, commander of Army Group South, observed how the Red Army had over extended itself with its over ambitious offensives and launched a series of counter attacks which led to the recapture of Kharkov. The Red Army’s attempt to liberate the Donbass and reach the Dneiper river had been frustrated. Once the spring thaw (Rasputitsa) had set in a large salient, about half the size of England, jutted into the German front. At the centre of this salient lay the city of Kursk.

Continue reading

“The Black Book. Atrocities of the modern Banderites – the Ukrainian neo-Nazis in 2014 – 2023” – by Maxim Grigoriev & Mihail Myagkov

Back in 2014 the Ministry of Defence of the Russian Federation started out gathering evidence and publishing the White Books of the Ukrainian atrocities in Donbass. The work quickly became overwhelming with the sheer number of materials. I wrote about the White Books in my blog, and the copies of those materials are available for download in both Russian and English.With the sheer volume of materials, the Ministry stopped updating the books, focusing on internal evidence gathering.

Now, almost 10 years later more materials are coming to light:


The Ministry of Defence of the Russian Federation has published a book by Maxim Grigoriev, Chairman of the International Public Tribunal for Crimes of Ukrainian Neo-Nazis, and Professor Mihail Myagkov:

“The Black Book. Atrocities of the modern Banderites – the Ukrainian neo-Nazis in 2014 – 2023”

The preface to the book was written by the Russian Defence Minister Sergei Shoigu (translated below in its entirety):

Today, Russia is resisting the aggression of the collective West, also including on the battlefield during the Special Military Operation (SMO). At the same time, the West treats the territory of the former USSR as a springboard for the splitting and subsequent destruction of the Russian Federation.

The agression against Russia was being prepared since the early 2000s, when our country declared the restoration of its state sovereignty. The active phase of the implementation of Western plans began in 2014 immediately after the coup d’etat in Ukraine, when the neo-Nazi regime came to power in Kiev. Over the next eight years, the Ukrainian army and the punishers of nationalist battalions killed and tortured to death more than eight thousand civilians of Donbass who were trying to defend their human dignity, their civil rights, their native language. In the Donetsk and Lugansk People’s Republics that were proclaimed as a result of national referendums, in Novorossiya, Ukrainian neo-Nazis killed and tortured people protesting against the Kiev regime. It thus happened in the Odessa House of Trade Unions on May 2, 2014, where dozens of people were burned alive. What is this but a crime requiring a fair trial in a democratic State? But the perpetrators of the massacre, whose names are known to everyone, remained at large. Moreover, they are honoured as national heroes.

Russia had to stop this bloody violence, the roots of which go back to the genocide committed by the Nazis and their Ukrainian accomplices during the Great Patriotic War against the population of the Soviet Union. Just like back then, we are talking about the life and death of people under the rule of a terrorist anti-human regime. People who have chosen the path of life as part of Russia or who want to be together with Russia have the right to believe in justice and inevitable retribution dealt to the war criminals for their deeds.

Russian President Vladimir Putin clearly stated: “We have not started any hostilities, we are trying to end them.” That is why on February 24, 2022, he made an appeal to the citizens of the country, in which he announced the beginning of the special military operation.

“Its goal,” the President stressed, “is to protect people who have been subjected to bullying and genocide by the Kiev regime for eight years. And for this, we will strive towards the demilitarization and denazification of Ukraine, as well as bringing to justice those who committed numerous bloody crimes against civilians, including citizens of the Russian Federation.”

Neo-Nazis in Ukraine are not even trying to hide whose heirs they are. Crosses on the APU equipment, symbols with swastikas at the national battalions, the Nazi greeting “Glory to Ukraine! Glory to the heroes!” and, most importantly, the ideology of “Ukraine above all!” (a carbon-copy from the Nazi “Deutschland über alles”) — all this clearly shows what kind of enemy we are dealing with.

Our grandfathers and great-grandfathers fought for their native hearth, their homeland in the Great Patriotic War. Our heroic fighters are fighting for their home, their country today in their own zone. But, as 80 years ago, we must convey to the enemies an immutable thought — none of their war crimes will go unpunished.

The Investigative Committee of Russia and the Main Military Investigation Department are collecting and documenting thousands of facts about the atrocities of militants of Ukrainian national formations and military personnel of the Armed Forces of Ukraine. Trials are already underway and sentences are being handed down to those persons whose specific guilt in the destruction of civilians and prisoners of war has been proven. The work continues. And it will not end with the victory of the Russian army in the SMO. Those Ukrainian war criminals who will not be destroyed on the battlefield will still face a fair trial. Their crimes have no statute of limitations.

The Russian Federation, the successor state of the USSR, has a solid experience in punishing war criminals. Beginning in 1943, open trials of German Nazis and their accomplices from among local traitors took place in the Soviet Union. Such trials took place in Donetsk (then Stalino), Krasnodon, Harkov and Kiev. Hundreds of murderers of civilians and Soviet prisoners of war received harsh sentences, including the death penalty by hanging.

Modern Ukrainian neo-Nazis, their leaders and the Armed Forces of Ukraine should also remember the verdict of the Nuremberg Tribunal of 1946 to Nazi war criminals.

Despite the fact that Western countries and the Kiev neo-Nazi regime have forgotten about the need to comply with the norms of international humanitarian law, the Russian Federation will achieve their implementation during and according to the results of the SMO.

This “Black Book” contains terrible evidence and facts of torture, violence, murders that were committed and are still being committed by the Ukro-Nazis and the military personnel of the Armed Forces of Ukraine. The task today is to make as many people as possible know about them in our country and abroad. So that the pain and grief of people affected by Ukrainian neo-Nazism will never be forgotten. For the Ukrainian prisoners, acquaintance with this book may be the first step towards realizing the abyss into which they were driven by the criminal actions of Kiev.

The existing regime in Ukraine will be defeated, and the evil that it brings to Russia, the Ukrainian people themselves and the whole world will be punished!

Minister of Defence of the Russian Federation
Army General Sergei Shoigu

Continue reading

22nd of June – Day of Remembrance and Sorrow. Remembering the 42 million perished Soviet people in the genocidal Second World War

The memorial texts below are written by Olga on Putinger’s Cat Telegram cannel. The article sheds new light on the genocide comitted against the Soviet people – predominantly the residents of Belorussia, Ukraine and Western Russia – by the Nazi-German invaders. We remember. As a 2015 article by Georgij Zotov showed, the same was not the case in Germany, where they asked “So many? Really?” Germans do not know how many Russians were killed by their ancestors


In Russia, June 22 is the Day of Remembrance and Sorrow. On this day, in 1941, the Great Patriotic War, which became the bloodiest and most destructive in the history of the country, began.

The Great Patriotic War had affected every family. More than 27 million people perished. Owing to the heroism of our soldiers and officers, the enemy was defeated, but Victory came at a high price.

Today, we pay tribute to the memory of all those who went through incredible hardship, those who died, but never gave up for a peaceful future for their descendants. We, the descendants, are full of deepest respect and gratitude for their sacrifice.

The declassified data below were presented at the State Duma hearing on the 14th of February 2017. Archived source is here.


By the beginning of the war, in June 1941, 196.7 million people lived on the territory of the USSR. According to declassified data of the State Planning Committee of the USSR, the losses of the Soviet Union in World War II amount to 41 million 979 thousand, and not 27 million, as previously thought. The total decline in the population of the USSR in 1941-1945 was more than 52 million 812 thousand people. Of these, irretrievable losses as a result of the factors of war – more than 19 million military personnel and about 23 million civilians.

The total demographic losses of the USSR as a result of the war amounted to 27 million people. Military losses were calculated at 11.4 million, including the war with Japan. From this number, it is necessary to subtract 1.8 million who returned from captivity and 0.9 million called up on the territory liberated from the occupation and sent to the troops from among the military personnel who were previously surrounded or missing.

Continue reading

«2 Years» re-publishing // Переиздание книги «2 года»

This introduction article is tri-lingual, in:
Denne introduktionsartikel er tresproget, i:
Эта вступительная статья – трёхязычная, на:


THE POLITICS
The 22nd of June 1941.
Leaflet No. 2:

The German-Russian War

In a proclamation signed by Reich Chancellor Hitler, the Germans march on Russia on a front of 2400 km., from Finland to the Black Sea.

To the north, German troops are advancing from Norway along with Finnish divisions, from the Carpathians German and Romanian forces.

Hitler declared that Bolshevism stood in mortal enmity with National Socialism. Russia had been threatening Germany for a long time and eventually there were 160 Russian divisions positioned on Germany’s eastern border. The Soviets had thus broken the Treaty of Friendship. The imminent struggle revolved around the civilized world.

Mines have been laid in the Arctic Ocean and in the Baltic Sea, among other places between Bornholm and Sweden and between Bornholm and the German Coast.

Read THE POLITICS tomorrow
– Copenhagen


80 years ago, in the summer of 1943, the underground Communist Party of Denmark illegally published the book “2 Years” with newspaper clippings from the major German-controlled Copenhagen newspapers. The book is 70 pages long and is a rare historical document of the occupation-era official press coverage of the first 2 years of the war between the Soviet Union and Nazi Germany, the outcome of which became decisive for the future of mankind.

To honour the Resistance fighters and strengthen the memory of the great Victory of the USSR and the Red Army over fascism, we are now launching a digital reissue of “2 Years”!

The book is photographed and can be studied page by page and read in graphically adapted versions in Russian and English, respectively, as well as in a linguistically edited version in modern Danish. An extensive historical notebook has been added as well as text-to-speech descriptions for the blind and visually impaired of the book’s many fine colour illustrations in silkscreen by artist and resistance fighter Viggo Rohde, with sharp political caricatures of the Nazi Menagerie and the course of the war.

We see our collective memory as an important weapon against the advanced means and methods of modern war propaganda to which we are daily exposed, and, that Dr. Goebbels could not even dream of.

Read, remember, and get historical perspective on your contemporary events!


Continue reading

Polish insatiable pit. How much did the USSR spend on the restoration of Poland during and after the War

Some time ago I published a post Reparations to Poland from Russia? And how much does Poland itself in fact owe Russia? that contained, among other points, some examples of what the USSR spent on Poland. Those examples were very superficial, so here is another article that taks a closer look at the financial aspect of the “fraternal love” of the USSR’ western neighbour.

As an asditional reading, in 2015 I translated an article by Georgij Zotov The Sorrow of a Warsaw Woman.Why Poland is not happy to be liberated from fascism?. In the introduction I layed out some thoughts as to why Russia did not reminded the «brotherly nation» of the help tvat it had got. But every good reason has a limit to it, often hastened by impunity.


Polish insatiable pit. How much did the USSR spend on the restoration of Poland after the war


Polish peasants harvest on the land liberated from the Germans. 1944 / Georgy Zelma / RIA Novosti

It is difficult to calculate the exact amount that our country poured into the restoration of Poland after World War II, especially since the USSR began to provide assistance to Poland long before the victorious May 1945. Thus, the cost of maintaining the Polish Army, formed in the USSR, amounted by January 1945 to 723 million roubles. At the same time, 60 thousand tons of bread, 100 tons of sugar and 50 tons of dried fruits were sent to the liberated Warsaw as a gift. In addition, the USSR took upon itself 50% of the costs of the Warsaw reconstruction plan.

Continue reading