«2 Years» re-publishing // Переиздание книги «2 года»

This introduction article is tri-lingual, in:
Denne introduktionsartikel er tresproget, i:
Эта вступительная статья – трёхязычная, на:


THE POLITICS
The 22nd of June 1941.
Leaflet No. 2:

The German-Russian War

In a proclamation signed by Reich Chancellor Hitler, the Germans march on Russia on a front of 2400 km., from Finland to the Black Sea.

To the north, German troops are advancing from Norway along with Finnish divisions, from the Carpathians German and Romanian forces.

Hitler declared that Bolshevism stood in mortal enmity with National Socialism. Russia had been threatening Germany for a long time and eventually there were 160 Russian divisions positioned on Germany’s eastern border. The Soviets had thus broken the Treaty of Friendship. The imminent struggle revolved around the civilized world.

Mines have been laid in the Arctic Ocean and in the Baltic Sea, among other places between Bornholm and Sweden and between Bornholm and the German Coast.

Read THE POLITICS tomorrow
– Copenhagen


80 years ago, in the summer of 1943, the underground Communist Party of Denmark illegally published the book “2 Years” with newspaper clippings from the major German-controlled Copenhagen newspapers. The book is 70 pages long and is a rare historical document of the occupation-era official press coverage of the first 2 years of the war between the Soviet Union and Nazi Germany, the outcome of which became decisive for the future of mankind.

To honour the Resistance fighters and strengthen the memory of the great Victory of the USSR and the Red Army over fascism, we are now launching a digital reissue of “2 Years”!

The book is photographed and can be studied page by page and read in graphically adapted versions in Russian and English, respectively, as well as in a linguistically edited version in modern Danish. An extensive historical notebook has been added as well as text-to-speech descriptions for the blind and visually impaired of the book’s many fine colour illustrations in silkscreen by artist and resistance fighter Viggo Rohde, with sharp political caricatures of the Nazi Menagerie and the course of the war.

We see our collective memory as an important weapon against the advanced means and methods of modern war propaganda to which we are daily exposed, and, that Dr. Goebbels could not even dream of.

Read, remember, and get historical perspective on your contemporary events!


Continue reading