The Nets of Deception – False Reality. Documentary fragment (with English subtitles)

In this documentary, the authors demonstrate how falsification, information war, confidence tricks, financial pyramids and other unsavoury behaviour aimed to deceive the people works. I translated the first 10 minutes of the video, which would be of interest to an international viewer.

1Nemo1KPB8UjQjrURqn6V7Mscungx44XS2Please note that translating a documentary film or an article takes a lot of time and emotional effort. I am doing it on a voluntary basis, but if someone feels like supporting my work, a Bitcoin donation to the following address is appreciated: 1Nemo1KPB8UjQjrURqn6V7Mscungx44XS2

The original untranslated video is published here: Сети обмана. Фальшивая реальность.

After watching the documentary, I can recommend reading the following article by Lada Ray: How to Tell a Hoax from Targeted Info Dump (Navigating MSM and Alternative Media)

I could not include formatting for the subtitles, published on YouTube. The formatted subtitle file in ASS format can be downloaded separately. Full text of the script is below the video frame.

Continue reading