Posted by Jan Årmann on April 05, 1997 at 14:39:00:
A translation in English will follow below. Original
text is in the Neolatino called Interlingua.
Mi humble venerationes al Regina e al Presidente
pro ha nominate me le Ambassator de Ladonia al
Regno Elleore!
ALCUN FACTOS DE ELLEORE
Elleore es un Regno e sur le le throne sede
Regina Leodora I. Illa ha un consilio que adjuta la
governar le pais.
Elleore es un insula situate in le fjord of Roskilde.
Il dura 17 minutas per barca a remar attinger le
insula del citate Roskilde.
Le inhabitantes permanente de Elleore es aves. Le
insula es un refugio protectorate (fågelsskyddsområde).
Nonobstante es le citatanos human permittite a visitar
le insula durante un septimana cata anno.
Elleore ha un forma triangular e un latere es
approx. 400 m.
Le lingua official es Interlingua - un lingua auxiliar
fundate sur le base greco/latin como plure del altere
linguas de Europa.
Un del citatanos de Ellerore es preparate visitar
Ladonia e facer un intervista con Sr Vilks e scribe
de Ladonia in le organo Panorama pro interlingua e
forsan anque in le jornal danese Berlingske Tidende.
Io va retornar con nove reportos del cooperation inter
nostre paises.
Jan, Ambassator
My humble venerations to the Queen and the President
for appointing me Ambassador to the Kingdom of Ellore!
SOME FACTS ABOUT ELLEORE
Elleore is a kingdom and on the throne sits
Queen Leodora I. She has a cabinet helping her govern
the country.
Elleore is an island situated deep in the firth of
Roskilde. It takes 17 minutes by rowing boat from
Roskilde to reach the island.
Elleore has as permanent inhabitants only birds. It is
what the Swedes call fågelskyddsområde. However, the
human citizens of Elleore are permitted to visit and
stay on the island during one week every year.
Elleore has a triangular form with a side of about
400 m.
The official language - since 1950 - is a form of
neolatin called Interlingua. It is an auxiliar language
with the roots in Greco/Latin as many of the other
European languages.
A citizen of Ladonia is prepared to visit Ladonia and
make an interview with Mr Vilks. Probably the inteview
will br published in the journal of Interlingua
Panorama and maybe also in the Danish newspaper
Berlingske Tidende.
I will be back with reports on ths stae of the
cooperation between our countries.
Jan, Ambassador